Archive for abril, 2009

La vida en los tiempos de la influenza

Por si anduvieran buscando qué hacer en estos tiempos de la influenza -que nos tienen enclaustrados y casi desesperados-, aquí les dejo este servicio a la comunidad que, más bien, es un servicio a mi bro Francisco. Francisco Chacón sabe bien su profesión y se encargará de que aprendan rápido y, sobre todo, que encuentren [...]

Y que tiembla…

Justo cuando me disponía a iniciar la traducción del día (gracias, cliente consentido, por seguirme mandando trabajo) después de publicar el post anterior, me sentí muy mareada. No pasó mucho antes de darme cuenta que estaba temblando ¡y feo! Aquí, las ventajas de tener la página de Twitter abierta, sólo tuve que echarle una ojeada [...]

Desacelerar

Al parecer, esto va de mal en peor. Sugiero que tomemos esto con calma. Hay que bajar un poco la velocidad, por lo menos en esta semana del 27 de abril al 2 de mayo, quedarnos en casa si no es absolutamente necesario salir y no soltar el tapabocas apenas pisemos la calle. Me preguntaba [...]

Desarrollo web: Tere Chacón