Diciembre de 1980

Diciembre 3
3/12/1980

Un periódico local de Nueva York, SOHO News, publica en su primera plana un artículo sobre Yoko titulado “Solo Yoko” (Yoko Only). A John le gusta tanto el título que decide que éste será el nombre del siguiente disco de Yoko que incluirá la canción “Walking On Thin Ice” que se encuentra en producción en el estudio Hit Factory. Mientras, John y Yoko aceptan apoyar una manifestación en San Francisco de un grupo de empleados japoneses contratados por una firma local de importadores de comida que se encuentran en huelga en busca de mejores salarios. La manifestación está programada para el 13 de diciembre. En la tarde, la fotógrafa Anne Liebovitz de la revista Rolling Stone visita a los Lennon en su departamento del Dakota para tomarles fotos para la revista. Esta noche, en el estudio Hit Factory, Yoko graba la voz maestra para la canción “Walking On Thin Ice”. John, junto con Jack Douglas, supervisa la grabación.

Diciembre 4
4/12/1980

Temprano en la mañana, Andy Peebles y el productor de la BBC, Paul Williams, llegan a Nueva York a entrevistar a David Bowie para Radio One. Entonces, con la ayuda de WEA Records de Inglaterra y Geffen Records de Nueva York, Peebles y Williams logran arreglar una entrevista con John y Yoko que se fija para las 6 de la tarde del sábado 6 de diciembre en el estudio Hit Factory. Mientras tanto, en Nueva York, las sesiones nocturnas en el estudio Hit Factory continúan con John grabando los tracks de guitarra y los teclados para la canción de Yoko, “Walking On Thin Ice”.

Diciembre 5
5/12/1980

En la mañana, John empieza a planear su regreso a Inglaterra, un evento que es recordado por la Tía Mimi: “Habló y dijo que estaba viendo por la ventana los muelles y barcos y preguntándose si cualquiera de ellos iría a Liverpool. El cuadro lo hizo sentir nostalgia. El quería regresar a casa. Vendría a Poole, Dorset y a Liverpool”. John le pide a Mimi que le envíe la corbata que usaba para ir a la escuela. Después de la conversación, Mimi empieza a preparar un cuarto para que John se quede en él durante su visita.

Más tarde en el día, Andy Peebles y Paul Williams de Radio One de la BBC, se reúnen con Yoko para definir la entrevista del día siguiente con John. Después, y con el fin de obtener la información que acompañará las fotos tomadas a John el 3 de diciembre, Jonathan Cott visita el Dakota para entrevistar a John para la revista Rolling Stone. La entrevista continúa en Hit Factory en donde John vuelve a mezclar las canciones de Yoko, “Open Your Box”, “Kiss Kiss Kiss” y “Every Man Has A Woman Who Loves Him”, para el EP cuyo título provisional es Yoko Only. La entrevista de John con Jonathan Cott continúa hasta las 4 a.m. en la mañana del 6 de diciembre mientras Yoko duerme en el sillón del estudio. Una cuarta canción del EP, “Walking On Thin Ice” no ha sido concluida pero los trabajos para terminarla continuarán el lunes 8 de diciembre. (La entrevista de John efectuada por Cott aparecerá en la serie de radio estadounidense, The Lost Lennon Tapes).

Mark Chapman llega a Nueva York e inmediatamente empieza a buscar en dónde hospedarse.

 

Diciembre 6
6/12/1980

La revista Playboy presenta la primera parte de la entrevista a John y Yoko efectuada en septiembre. Mientras, en el Hit Factory, John da otra entrevista hoy, esta vez a Andy Peebles, un DJ de BBC Radio One.

John: “Me encanta el programa Faulty Towers, me encantaría estar ahí, ¿sabes? Una parte de mí prefiere que yo sea un comediante solo que no tengo el valor de pararme y hacerlo pero definitivamente preferiría estar en Monty Python en lugar de haber estado en The Beatles. Faulty Towers es el mejor show que he visto en años”.

“Puedo ahora salir e ir a un restaurante. ¿Sabes qué agradable es eso? O puedo ir al cine. Claro, la gente viene y te pide autógrafos o te dice “Hola”, pero no te molesta”.

Andy encuentra a John de buen humor y con ganas de hablar mucho así que la sesión continúa hasta las primeras horas del domingo 7 de diciembre en el restaurant Mr. Chow’s de Nueva York. (Las tres y cuarto horas de entrevista después formarán parte de un especial de radio de la BBC llamado The Lennon Tapes. El 12 de noviembre de 1990 esta entrevista sale al mercado en un CD de la BBC oficial llamado “John And Yoko - The Interview”.

Mark Chapman se registra en la YMCA en la calle 63 y después se dirige de nuevo al edificio Dakota. En su camino, se para en una tienda de discos para comprar el último álbum de John y Yoko, Double Fantasy.

Diciembre 7
7/12/1980

Después de haber pasado el día anterior leyendo la entrevista, Yoko le habla por teléfono a David Sheff de la revista Playboy para decirle que está contenta con el resultado de la entrevista y que John también se encuentra “emocionado” con la labor. Esta tarde, John le habla por teléfono a su Tía Mimi a su casa de Poole, Dorset, y le informa: “Voy a ir a Inglaterra y estaré en Liverpool”.

Mark Chapman se hospeda en el relativamente caro Hotel Sheraton ($65 por noche) desde donde hace otra visita al edificio Dakota. Compra una copia de la revista de enero de 1981 de Playboy en la cual se incluye la entrevista con John e irónicamente también adquiere un juego de fotos de Barbara Bach desnuda, que el próximo año se convertirá en la señora Starr. En su espalda, Chapman lleva una mochila que contiene 14 horas de música de The Beatles en audio cassettes.

Diciembre 8
8/12/1980

En el Reino Unido se transmite un corto de la entrevista de Andy Peebles con John y Yoko del 6 de diciembre, aproximadamente a las 8:15 a.m. y durante el programa de Dave Lee Travis. Los Lennon envían en ésta un mensaje de Navidad exclusivo a todos los radioescuchas de BBC Radio One y anuncian que “regresaremos a Inglaterra en el crucero Queen Elizabeth 2”. (Esta es una grabación única y no se incluye en la serie de Radio One de 1981, Lennon Tapes). Después, un corto de dos minutos de la misma entrevista aparece en el programa “Andy Peebles Live From New York”, transmitido en BBC Radio One entre las 10:32 y las 11:30 a.m. (tiempo de Nueva York: 5:32 - 6:30 a.m.). La canción “Happy Christmas (War Is Over)” acompaña la presentación.

En Nueva York, John inicia su día un poco antes de las 7:30 a.m. al desayunar en La Fortuna's y después, a las 9:00 a.m., visita a su peluquero en donde le cortan el cabello al estilo de la década de los cincuenta, con un copete similar al que traía en la época de The Beatles en Hamburgo. Regresa al Dakota a las 9:45 en donde, un poco antes de las 10:00 a.m., él y Yoko son entrevistados en su oficina del Dakota por Dave Sholin, Laurie Kaye, Ron Hummel y Bert Keana para un especial de RKO Radio.
 
Durante la larga conversación John declara: “Le decía a alguien el otro día que sólo hay dos artistas con los cuales he trabajado durante más de una noche completa. Ellos son Paul McCartney y Yoko Ono. Y creo que ha sido una elección excelente. Como buscador de talentos, la he hecho muy bien”.

Después añade: “Tal vez en los sesentas todos éramos ingenuos... lo que esta década hizo fue enseñarnos las posibilidades y la responsabilidad que todos teníamos. No fue la respuesta, sólo nos enseñó las posibilidades”.

Sobre su relación con Yoko: “Hemos estados juntos ahora más tiempo de lo que The Beatles estuvieron, ¿lo sabían? La gente siempre piensa que John y Yoko se juntaron y después The Beatles se separaron. °Hemos estado juntos más tiempo que The Beatles!”.

John dedica su álbum Double Fantasy a: “La gente que creció conmigo. Les digo: Hola, aquí estoy ahora, ¿cómo están?, ¿cómo van sus relaciones?, ¿pudieron salir adelante? ¿no fueron los setentas un problema? Aquí estamos todos, pues bien, tratemos de hacer de los ochentas algo bueno porque sigue dependiendo de nosotros lo que pueda salir de ellos. No está fuera de nuestro control. Sigo creyendo en el amor, sigo creyendo en la paz, sigo creyendo en el pensamiento positivo”.

Después de la entrevista de 90 minutos, justo al mediodía, la fotógrafa de la revista Rolling Stone, Annie Libovitz, llega al departamento para otra sesión de fotografías de 2 a 3:30 p.m. (Muchas de estas fotos aparecieron en la edición del 22 de enero de 1981 de la revista que presentó en su portada, en memoria de John, el foto de John desnudo acostado sobre Yoko vestida. Esta fue la última foto de la pareja).

Aproximadamente a las 4:00 p.m., John, Yoko y el equipo de RKO Radio salen del Dakota. La limusina que vendrá por los Lennon a llevarlos al Hit Factory no llega a tiempo así que se van a los estudios en el coche del equipo de RKO Radio. Antes de hacerlo, Paul Goresh le toma una foto a John mientras le firma una copia de Double Fantasy a Mark Chapman. Durante la sesión en el estudio, John le vuelve a hablar por teléfono a su Tía Mimi en Inglaterra. Ella recuerda: “Estaba tan contento, riéndose y bromeando y emocionado por su visita a Inglaterra... era como si fuera un John nuevo”. David Geffen llega al estudio para informarle a John, Yoko y Jack Douglas que Double Fantasy obtuvo un disco de oro después de dos semanas de su lanzamiento.

Aproximadamente a las 10:30 p.m. después de cuatro horas de trabajo en la grabación de Yoko de “Walking On Thin Ice”, John, que trae puesta una chamarra nueva de piel que había comprado en una tienda Gap hace una semana, se voltea hacia el productor Jack Douglas y le dice: “Oye, ¿terminamos ya? Estoy agotado. Regresamos mañana. Yoko y yo queremos comer algo de regreso a casa”. Como Yoko recordaría después: “Aunque habíamos planeado pararnos y comer algo, decidimos no hacerlo y nos fuimos directo a casa. Ibamos a ver cómo estaba Sean y después salir a cenar”. Sean se había quedado en el Dakota con la esposa de Fred Seaman, Helen.

En una noche inusualmente cálida para ser diciembre, las calles afuera del Dakota estaban desiertas. John sale de la limusina y un par pasos adelante de Yoko, camina hacia el arco de la entrada que da al patio grande del edificio Dakota. Ambos son sorprendidos por un hombre parado en la sombra que dice: “Mr. Lennon”. El hombre tiene una pistola y haciendo una postura militar, le dispara cinco tiros a John con su pistola Charter Arms de cinco tiros, calibre 38. Yoko recuerda: “No me di cuenta al principio que le había disparado a John. Siguió caminado y después se cayó y vi la sangre”. La hora es 10:52, tiempo de Nueva York, a las 3:52 a.m. tiempo de Londres.

Además de Yoko, hay cuatro testigos de este terrible hecho: el portero del Dakota, un operador del elevador, un taxista de Nueva York y un pasajero que este último acaba de dejar. John se tambalea hacia la entrada del Dakota y con dificultad sube seis escalones hacia un cuarto usado por el conserje. Yoko corre hacia el y pone su cabeza entre sus brazos. El le susurra: “¡Ayúdame!” y ella empieza a gritar histéricamente: “¡Le dispararon, le dispararon, alguien venga rápido!”.

El portero del Dakota, Jay Hastings, que tenía programado entregarle a Yoko un sombrero de lluvia Plexiglas rojo que había sido dejado por un diseñador de ropa avant-garde durante el día, recuerda los eventos esa noche: “Había estado leyendo una revista justo antes de las 11 p.m. cuando escuché varios tiros afuera de la oficina y después el sonido de las ventanas vibrando. Oí que alguien venía hacia las escaleras de la oficina y John entró tambaléandose y con una horrible mirada de confusión. Yoko venía atrás de él gritando “¡Le dispararon a John, le dispararon a John!”. Al principio pensé que era una broma loca pero después que vi que cayó al piso dejando caer las cintas de cassette de su última sesión y que traía en los brazos, me di cuenta que no era”.

Hastings inmediatamente pulsa la alarma policiaca y se inclina para ayudar a John, quitándole suavemente los lentes. Después, Hastings se quita la chamarra del uniforme azul del Dakota y la pone sobre el cuerpo sin movimiento de John. La sangre sale libremente de la boca de John. Hastings le susurra. “Está bien, John, te pondrás bien”.

Los primeros policías en reaccionar a la llamada de Hastings y a la ola de llamadas de emergencia al número 911 son los Oficiales Steve Spiro y Peter Cullen del departamento de policía de Nueva York que se encontraban en su patrulla en la esquina de Broadway y la calle 72.  Su primera acción en la escena del crimen es arrestar al asesino. “¡Arriba las manos!”, le gritan a Hastings, que está arrodillado y cubierto de sangre. “No es él”, dice otro portero del Dakota, “El trabaja aquí, el que le disparó es él”, dice apuntando a Mark David Chapman que se encuentra parado en el arco de la calle 72 Oeste, leyendo el libro Catcher In the Rye de J. D. Salinger. La pistola, aventada por Chapman, se encontraba cerca de los arbustos junto con la copia de Double Fantasy que Chapman le había mostrado a John para que se la firmara antes, en la tarde. Spiro y Cullen ejercen el ritual de “abrirle las piernas y catearlo” en contra de la elegante fachada de piedra del Dakota. Chapman, evidentemente, se había preparado para el arresto. “No me lastimen, quédense conmigo”, suplica. “Nadie te va a lastimar”, le dice Cullen, “sólo voltéate y pon tus manos en contra de la pared y separa los pies”. Después del cateo, Cullen le dice a Spiro: “Está limpio, espósalo, Steve”. Spiro recibe la pistola que fue sacada de los arbustos por el operador del elevador. El cateo a Chapman solo resulta en varias llaves, la copia de Catcher In The Rye y una cartera que contiene $2 mil en efectivo. Se oye a Chapman decir: “Tengo un gran hombre dentro de mí y tengo un hombre pequeño dentro de mí. El hombre pequeño es el que jaló el gatillo”.

Para este momento, más policías de la estación de policía 20, ubicada en la calle 82 Oeste, han aparecido en la escena. Los policías Bill Gamble y James Moran llegan y, viendo que Spiro y Cullen tienen al sospechoso bajo control, corren hacia donde John se encuentra. En contra de los deseos de Yoko, Gamble voltea el cuerpo de John para determinar la seriedad de las lesiones y le pregunta: “¿Cómo te llamas?”. John titubeando contesta: “Lennon”. Debido a la seriedad de la condición de John, Gamble le informa a Moran que no pueden esperar la ambulancia y deciden llevar a John en la patrulla. Moran carga las piernas de John y Gamble lo sostiene de las axilas y lo así lo llevan al asiento trasero de la patrulla. Gamble se arrodilla junto a John mientras Moran se sube al volante, prendiendo al mismo tiempo la luz de emergencia y la sirena de la patrulla. A una velocidad de 50 millas por hora (80 kms/hora), el coche viaja por las calles en ruta hacia el hospital más cercano, el St. Luke’s Roosevelt en la calle 59 Oeste, una distancia de 14 cuadras, más de media milla (aproximadamente 800 metros).

Gamble le habla a John para mantenerlo consciente: “¿Estás seguro de ser John Lennon?”

“Lo soy”, contesta John, cada vez más débil.

“¿Cómo te sientes?”, le pregunta.
 
“Estoy adolorido”, contesta John.

Aproximadamente a las 11 p.m. (tiempo del Este), el suceso llega a las fuentes noticiosas de Estados Unidos. El reporte dice: “Un hombre, tentativamente identificado como John Lennon, fue lesionado por arma de fuego”.

Moran, mientras tanto, ha hablado por radio con el hospital para asegurar que haya una camilla al momento de la llegada. Atrás de la patrulla va otra, manejada por el Oficial Anthony Palmer, en la cual viene Yoko. Está histérica y grita continuamente: “¡Díganme que no es verdad! Por favor, díganme que no es verdad”. Cuando llega la primera patrulla, en menos de tres minutos, el cuerpo de John es trasladado al quirófano de emergencias. Entre los primeros doctores que lo tratan se encuentra el Dr. Stephan Lynn, el director médico de la sala de emergencias del hospital. Ya en el hospital, Yoko llama al departamento del Dakota para asegurarse que Sean está bien. Cuando cuelga, Lynn se le acerca para decirle que, a pesar de todos los intentos de salvar a John que incluyeron transfusiones masivas de sangre y procedimientos quirúrgicos efectuados por el mismo Lynn y un equipo de doctores altamente capacitados, John había sido declarado muerto. “Nunca tuvo una posibilidad”, le dijo de compasivamente, “no pudimos hacer nada para revivir a tu esposo. Creemos que la primera bala lo mató. Entró al pecho de John y causó un daño irreparable a una arteria importante”. En completo estado de shock, Yoko le pregunta alterada, “¿Estás diciendo que se encuentra dormido?”.

John fue declarado oficialmente muerto a las 11:07 p.m. A Yoko se lo dijeron a las 11:15 p.m.

Los Estados Unidos primero escuchan sobre el asesinato de John en el programa de televisión Monday Night Football de WABC, irónicamente, un programa en donde John había aparecido en vivo hace seis años cuando fue entrevistado por Howard Cosell. Fue el mismo Cosell el que tuvo la lamentable tarea de comunicar la noticia sobre la muerte al terminar las noticias deportivas de la estación de TV de WABC. Cosell recuerda: “Casi al final de la transmisión de Monday Night Football, mi productor, Bob Goodrich me dijo: “Roone Arledge acaba de llamar y me dijo que John Lennon fue lesionado con arma de fuego y llevado al hospital. Estamos esperando los detalles de ABC News”. No lo pude creer. Goodrich me dijo entonces que había sido declarado muerto a su llegada al hospital. Me sentí conmocionado. Estábamos a la mitad de un partido de futbol que estaba en empate y que se iría a tiempos extras y yo me encontraba en el dilema de interrumpir el partido y dar la noticia por televisión pensando que, aún en este país obsesionado con los deportes, ésta era una noticia mucho más importante que cualquier partido de futbol. Salí al aire y dije que sólo era un juego y que me sentía obligado a dar la noticia”.

En el estudio Hit Factory, Jack Douglas, que sigue trabajando en la canción de John y Yoko “Walking On Thin Ice”, recibe una llamada de su esposa a las 11:35 quien le informa de la tragedia. Inmediatamente entra en shock, el cual, según Douglas, dura seis meses. Inmediatamente Douglas recuerda algunas cosas extrañas que John dijo en el cuarto de controles durante la sesión final. Decide que es mejor borrar las cintas de las pláticas en broma entre el y John de esa noche.

A las 12:10 a.m., en el hospital Roosevelt, el Dr. Stephan Lynn, el director de la sala de emergencias y el hombre responsable de tratar de salvar a John, se enfrenta a la prensa en un cuarto adyacente a la sala de emergencias. Mientras encaraba a un relámpago continuo de flashes, Lynn, portando su bata impecablemente blanca, empieza a decir: “John Lennon... (hace una pausa de 20 segundos para recobrar el control en sí mismo)... John Lennon fue traído a esta sala de emergencia del hospital St. Luke’s Roosevelt esta noche, un poco antes de las 11 p.m. Estaba muerto al llegar. Se hicieron esfuerzo extensivos de resucitación pero a pesar de las transfusiones y de los muchos procedimientos, no pudo ser resucitado. Tenía varios disparos en el pecho, en el brazo izquierdo y en la espalda. Habían siete heridas en su cuerpo. No se exactamente cuantas balas hay. Estoy seguro de que murió al momento en que recibió los primeros tiros en el cuerpo”.

Un reportero le pregunta: “¿Le dijo a Yoko que el Sr. Lennon estaba muerto? ¿Qué dijo ella?”.

Lynn contesta: “Le dije a su esposa que estaba muerto. Ella estaba... de lo más consternada en el momento y le fue muy difícil aceptarlo. Ella ya no se encuentra en el hospital”.

Mientras continúa la conferencia de prensa, Yoko sale discretamente del Hospital Roosevelt y es acompañada al Dakota por David Geffen, Jack Douglas y la policía. Una muchedumbre de casi 200 personas se ha congregado afuera del edificio. Una hora después, la cantidad aumenta a casi 600 personas, todos ellos cantando canciones de The Beatles y de John, y muchos están llorando incontrolablemente. Para este momento, la policía de Nueva York ha puesto barreras de madera en frente de la entrada del edificio.

A las 2:00 a.m., en la estación vigésima de la calle 82 Oeste, el Jefe de Detectives James T. Sullivan ofrece otra conferencia de prensa. La inicia diciendo: “Les pedimos que vinieran para decirles un resumen de lo que sabemos hasta este momento del homicidio de John Lennon. Hemos arrestado a Mark David Chapman de la calle South Kukui, número 55, Hawaii, por el homicidio de John Lennon. Nacido el 10 de mayo de 1965, aparentemente ha estado en la ciudad de Nueva York durante una semana y se hospedó brevemente en la YMCA, no estoy seguro en cuál”. Sullivan concluye: “Mark Chapman se portó tranquilo cuando fue arrestado”. La última pregunta de la prensa fue contestada a las 2:24 a.m.

Aproximadamente a las 3:00 a.m. (tiempo del este), mientras Yoko ve el reporte de la tragedia en la televisión, Elliot Mintz llega al Dakota para consolarla. Después le dicta a David Geffen una declaración personal a ser leída después por la mañana. Un poco después de las 3:30 a.m., le habla a Paul a su casa de Sussex para darle la noticia. A las 6:00 a.m., una persona de California llama al teléfono de la oficina principal en su departamento para decirle: “Estoy volando a Nueva York para terminar el trabajo que Chapman empezó. Voy por ti, Yoko Ono”. La policía en el aeropuerto de Los Angeles intercepta la llamada.

Sean se despierta a las 7:00 a.m. y durante las próximas 24 horas nadie le dirá nada de lo que acaba de suceder.

Geffen Records emite la primera declaración de Yoko, que dice: “No habrá funeral para John. Se fijará después, en la semana, un momento para efectuar vigilia silenciosa para rezar por su alma. Los invitamos a participar desde donde estén en ese momento. Les agradecemos las muchas flores enviadas a John pero en el futuro, en vez de flores, por favor consideren enviar donaciones a su nombre a la Spirit Foundation, Inc., la cual es la fundación de caridad de John. El lo hubiera apreciado mucho. John amaba y rezaba por la raza humana. Por favor, recen por lo mismo por él. Con cariño, Yoko y Sean”.

Naturalmente, la tragedia se lleva los titulares de cada estación de televisión y radio en todo Estados Unidos. Richard Lester, director de las películas A Hard Day’s Night y Help! se presenta en el programa matutino Today de la NBC para hablar de la tragedia. Se las arregla para evitar hablar de la muerte de John con detalles y, en cambio, dice: “Me parece sumamente sorprendente que en todo este tiempo nadie ha hablado sobre el problema que la gente pueda andar armada en Estados Unidos y del problema de que cualquier persona puede matar a un hombre en la calle...”.

A las 10:30 a.m. se lleva a cabo la autopsia al cuerpo de John. A Yoko se le informa que, debido a la muerte de John, un fan se ha suicidado. Inmediatamente emite una declaración en donde pide a los fans que no atenten en contra de sí mismos por la angustia. Un poco antes de esto, Ringo y Barbara llegan al Dakota para consolar a Yoko y jugar con Sean. Les es difícil entrar ya que el acceso al Dakota está bloqueado por cientos de personas en llanto.

Yoko graba el demo en piano de la canción “I Don’t Know Why” en el Dakota antes de salir a cenar con Elliot Mintz y David Geffen.

En Inglaterra...

“Flash Informativo... Nueva York, Lunes - El ex Beatle John Lennon Fue Asesinado Esta Noche en su Casa de la Ciudad de Nueva York, dijo la Policía”. Boletín informativo de Reuters - 4:55 p.m.

La noticia de la muerte de John llega a Inglaterra temprano en la mañana. La incredulidad se combina con enojo mientras el país cae en duelo. La tragedia ocupa los titulares importantes y las pláticas en todo el mundo. Las estaciones de radio y televisión cambian su programación para transmitir tributos y música continua de John y The Beatles. Entre ellos están los programas “Simon Bates Golden Hour” (BBC Radio 1, transmitido entre las 9:32 y las 10:30 a.m.) y el “Andy Peebles Live From New York Show” (de 11:32 a 12:30 p.m.) el cual cambia su nombre a “Andy Peebles Tribute To John Lennon” y presenta al anfitrión que llegó de Nueva York en la mañana en estado total de shock.

En Friar Park, George es el primero de los ex-Beatles en recibir la noticia de la muerte de John cuando, a las 5:00 a.m.,  recibe una llamada de su hermana Louise desde los Estados Unidos. Después de escucharla y en la creencia de que sólo fueron heridas superficiales, se regresa a dormir.

Cuando se despierta, horas después, inmediatamente emite una declaración a la prensa desde su oficina de Friar Park. La declaración completa dice: “Después de todo lo que vivimos juntos sentí y siento un gran amor y respeto por él. Me encuentro shockeado y atónito. Robar vida es el peor robo que puede existir. Esta perpetua invasión del espacio de las personas ha traspasado el límite con el uso de una pistola. Es indignante que las personas puedan quitar la vida a otras personas cuando obviamente no tienen la suya en orden”.

Después, en la privacidad de los estudios de Friar Park, George intenta trabajar en la canción “Dream Away” pero lleno de remordimientos termina la sesión temprano y se va su casa dentro de la mansión de Henley.

En Poole, Dorset, la Tía Mimi se despierta después de escuchar las palabras “John Lennon” en la transmisión de radio de la BBC. Casi inmediatamente después, suena el teléfono. Era Neil Aspinall, que le pregunta: “Mimi, ¿te enteraste?”. Ella le pregunta: “¿De qué hablas?”. Antes de poder contestar, Neil cuelga el teléfono. Mimi lo alcanza a escuchar llorando. Su atención se vuelve a dirigir a la transmisión de radio en donde escucha la noticia.

Un poco antes de las 8:45 a.m., mientras Linda lleva a los niños a la escuela, Paul le habla a su hermano Mike en Liverpool para informarle de la muerte de John. Mike declara después al periódico Liverpool Echo: “Paul demasiado afligido como para hablar bien. Solo me decía: “Sigue enviándome buenas vibras desde Liverpool para ayudarme a través del día”. Va a ser un día muy ocupado para él y está muy, muy consternado”.

A las 11:29 a.m., Paul intenta salir de su granja de Sussex y es recibido por un ejército de reporteros que acamparon fuera de su casa desde que se dio a conocer la noticia de la muerte de John. Todavía en estado de shock, Paul sólo puede decir lo siguiente: “No puedo hablar de esto en este momento. John fue un gran hombre que será recordado por sus contribuciones únicas al arte, a la música y a la paz. Todo el mundo lo extrañará”.

Paul es llevado a Londres en donde se reúne con Denny Laine y George Martin en los estudios AIR, en donde pasan la tarde grabando, como mejor pueden, una parte pequeña de la canción “Rainclouds”. Durante la tarde, Paul le habla por teléfono a Yoko al Dakota para ofrecerlo de nuevo sus condolencias, esta vez de manera más extensiva.

Mientras tanto, un grupo de los medios informativos nacionales se ha reunido afuera del estudio, con el fin de registrar cualquier reacción adicional de Paul. Cuando finalmente sale del estudio en la noche, no puede expresar sus sentimientos en relación a la trágica muerte de John. Finalmente, no puede evitar la confrontación con los reporteros y les dice: “Es una carga, ¿no?”. Lamentablemente, el comentario se malinterpreta como frívolo.

Durante la mañana, Ringo y Bárbara, aún de vacaciones en las Bahamas, reciben una llamada de la hija de Bárbara desde Inglaterra quien les dice que John ha sido herido. Tomándolo primero como una exageración por parte de los medios, vuelve a comunicarse inmediatamente para informarles que, de hecho, John había muerto. Entonces Ringo le habla a su ex esposa, Maureen, para darle la noticia. Por coincidencia, Cynthia, la primera esposa de John se entera de la noticia al mismo tiempo ya que está de visita en la casa de Maureen. Cynthia inmediatamente se comunica con Julian a su casa en el norte de Gales para avisarle y le pide que no salga de la casa y que no hable con ningún reportero hasta que ella regrese a casa. Ringo y Barbara, junto con un guardaespaldas, alquilan un jet para volar de manera inmediata a Nueva York en donde visitarán a Yoko y a Sean al Dakota, entrando al edificio por  una puerta trasera para evitar la multitud aglomerada enfrente de éste. Antes de entrar, Ringo se comunica con Yoko desde un teléfono público para avisarle que estaría ahí en unos momentos. Justo al entrar al departamento de los Lennon, Yoko solicita que sólo Ringo entre pero éste insiste: “Donde yo voy, va Barbara también”. Cuando Ringo y Barbara salen finalmente del edificio se ven forzados a enfrentarse a la casi histérica multitud de fans de The Beatles. Mientras pasan a lo largo de ellos, los fans tratan de tocar a Ringo, provocando una actitud de molestia de su parte: “Estaba molesto, no con la idea de que los fans estuvieran ahí sino por el hecho que podría haber varios locos en la multitud, todos gritándole a Yoko que se asomara por la ventana. Ella no quería hacerlo ya que era el siguiente día después de la muerte de John. Tampoco quería oír a la gente decir cuánto amaba a The Beatles. Yo estaba ahí como un amigo no porque había sido miembro de un grupo pop”. Mientras Ringo sale del Dakota, el primer hijo de John, Julian, aterriza en un vuelo desde Gales del Norte.

Mientras, Paul se recluye en su granja de Sussex en donde celebrará la Navidad y el Año Nuevo con su familia. No reaparecerá en público sino hasta el 1 de febrero del próximo año.

La programación televisiva del Reino Unido se cambia para transmitir los tributos a John. La BBC1 transmite (desde las 6:00 p.m.) un tributo en Nationwide, conducido por Frank Bough así como la película Help! de 1965 (entre las 7:31 y las 8:59 p.m.). En la BBC2 (entre las 9:01 y las 9:29 p.m.) la DJ Anne Nightingale de Radio One presenta un programa tributo especial del Old Grey Whistle Test, con Andy Peebles y Paul Gambaccini y el periodista Michael Watts como invitados. Hacia el final del programa, una emocionada Anne Nightingale revela que: “Paul (McCartney) me acaba de hablar por teléfono y me ha pedido que les de un mensaje a nombre de Yoko, George, Ringo y Linda en el que les da las gracias por su apoyo desde que sucedió esta tragedia. Es una carga increíble y quiero agradecerles mucho”. Después, en la noche, la misma estación la misma estación dedica la mayor parte del programa Newsnight a presentar un resumen de la vida y la carrera de John. En la cadena ITV, Granada, se transmite un programa tributo de 40 minutos simplemente llamado Lennon, conducido por Tony Wilson, y cuyos invitados incluían a Anthony Fawcett, el antiguo asistente de John y Yoko, Johnny Hamp, el periodista Richard Williams y, en una entrevista filmada, el biógrafo de The Beatles, Hunter Davies.

La fotografía tomada por el fotógrafo Paul Goresh de John filmando el álbum Double Fantasy a Chapman recaudará más de $100 mil en ventas. El New York Daily News le paga a Goresh $2 mil por los derechos completos de la foto y después une fuerzas con UPI (United Pictures International) para manejar los derechos de las ventas de la foto a nivel mundial.

En Alemania Occidental, las órdenes solicitando el disco Double Fantasy empiezan a subir de 10 mil a 50 mil al día. En Berlín del Este, la estación de radio DDR-1 rompió su política de prohibir música occidental de rock y presentó un programa de 90 minutos con únicamente música de The Beatles.

A partir de este día, en todo el mundo, la imagen, leyenda y devoción relacionada con The Beatles nunca será la misma.

Diciembre 10
10/12/1980

El asesinato de John continúa dominando los titulares de los periódicos matutinos, más por que la hora en que éste sucedió le dio poco tiempo a los periódicos de preparar el material del día anterior. The Daily Mirror resume la tragedia de manera perfecta al imprimir su titular en la página principal: “La Muerte De Un Héroe”.

Cuando Sean se despierta a las 7:00 a.m. (tiempo de Nueva York), Yoko le informa gentilmente que sucedió con su papá. Una vez vestido, Yoko lo lleva al lugar en donde John murió. Sean pregunta de manera natural por qué sucedió eso. Yoko no tiene una respuesta que darle. Inmediatamente prepara otra declaración a la prensa. En un papel con las palabras “Lenono, Studio One, 1 West 72nd Street, New York, New York 10023” impresas en la parte superior, la declaración de Yoko y Sean dice lo siguiente:

Después, desde la seguridad de su departamento del Dakota, Yoko dispone que el cuerpo de John sea cremado a las 2:00 p.m. (tiempo de Nueva York) en el crematorio Ferncliff en el suburbio Hartsdale, al norte de la ciudad en el Condado Westchester. La cremación es filmada y fotos ofensivas del cuerpo muerto de John sobre la plancha son vendidas a las periódicos neoyorquinos en $10 mil. A las 9:00 p.m. (tiempo de Nueva York), Doug MacDougall del crematorio Ferncliff Mortuary le entrega las cenizas a Yoko en una urna. Reportes posteriores sugieren que éstas se colocaron junto a la cama de Yoko, del lado en donde dormía John o que fueron enviadas “a algún lugar de Inglaterra”.

En Liverpool, el periódico Liverpool Echo, inicia la impresión de la serie “The Magic Of John Lennon”.

Diciembre 11
11/12/1980

El asistente personal de los Lennon, Fred Seaman, solicitar ser relevado de manera temporal de sus labores en el Dakota. En Florida, una chica de 16 años toma una sobredosis de píldoras mientras que en Utah un hombre se pega un tiro. Ambos estaban sumamente angustiados por la muerte de John. Estos eventos hacen que Yoko hable por teléfono al New York Daily News y emita una declaración que espera detendrá la ola de suicidios.

Diciembre 12 y 13
12-13/12/1980

Durante dos noches seguidas Yoko ha trabajado con Jack Douglas en los estudios de grabación Recording Plant haciendo un collage extraño de la voz y la música de John. Fue, para Yoko, un “ejercicio en exorcismo emocional” pero para Douglas fue “como un servicio fúnebre”.

El periódico Liverpool Echo (el 12 de diciembre) publica un tributo a John por Bill Harry que lleva por título “El Solo Quería Ser El Mismo”. El escrito concluye: “Tantos sueños fueron asesinados con él, tantas obras de arte del rock potenciales están perdidas para siempre, toda especulación sobre una nueva reunión de The Beatles fue puesta finalmente a descansar. Dios te bendiga, John Lennon. Todos te amamos y nunca te olvidaremos”.

Diciembre 14
14/12/1980

Multitudes que van desde varias docenas de personas a miles de ellas se reúnen en ciudades en todo el mundo para conmemorar un día de luto por John. A solicitud de Yoko, se da un periodo de 10 minutos de silencio en todos los lugares a las 2:00 p.m. (tiempo del Este de Estados Unidos - las 7:00 p.m. en el Reino Unido). Durante este periodo muchas estaciones de radio dejaron de transmitir. Los trabajos cesaron en los estudios Abbey Road en Londres en donde una gran multitud se ha congregado y los ingenieros del estudio han puesto la música de John en el estacionamiento. Dos de las reuniones más grandes fueron la del Parque Central de Nueva York y en Liverpool,  en donde Sam Leach, uno de los primero promotores de The Beatles, dirige a 25 mil dolientes en un tributo de siete horas afuera del St. George’s Hall en Liverpool. Se escuchan las voces grabadas y conmovidas de Yoko Ono, el boxeador Muhammad Alí y el ex primer ministro británico, Harold Wilson. La ceremonia termina con la vigilia de 10 minutos tal como fue solicitado por Yoko. El evento de Central Park fue trasmitido por el programa Eyewitness News de la ABC e incluyó entrevistas con Sid Bernstein y el DJ Cousin Brucie. Al final de la vigilia silenciosa, Yoko emite la siguiente declaración: “Dios los bendiga por sus lágrimas y oraciones. Vi a John sonriendo en el cielo. Vi que el dolor cambió a claridad. Nos vi a todos formar una sola mente. Gracias. Con Cariño. Yoko”.

Diciembre 24
24/12/1980

Durante la Nochebuena, en el Dakota, Sean recibe su último regalo navideño de parte de John, un cachorro Akita al cual llama Merry. Mientras, un reloj de oro con la inscripción “Para Sean de John y Yoko” así como otros regalos de Navidad, desaparecen misteriosamente del departamento.

Diciembre 27
27/12/1980

Mientras el mundo sigue llorando la muerte de John, su sencillo “(Just Like) Starting Over” y el álbum Double Fantasy llegan al número uno en las listas de popularidad de los Estados  Unidos. (Llegarán a la misma posición en las listas del Reino Unido el 3 de enero de 1981).